Go to main page content Go to main page navigation

Statement of accessibility

The Marshall’s Office of the Kuyavian and Pomeranian Voivodeship in Toruń undertakes to ensure the accessibility of its website in accordance with the Act of 4 April 2019 on digital accessibility of websites and mobile applications of public entities. The accessibility statement applies to the Virtual Museum of Kuyavia and Pomerania website.

Website publication date: 2023-10-27.

Date of last significant update: 2023-10-27.

The website complies with the law of 4 April 2019 on the digital accessibility of websites and mobile applications of public entities.

Exclusions

None.

Date of statement

Statement made on: 2023-10-26.

The statement was subject to an update: 2023-10-26.

The statement is based on an audit carried out by an external body (Akces Lab Accessibility Institute Foundation, www.akceslab.pl).

Keyboard shortcuts

You can use the standard browser keyboard shortcuts on the website.

Feedback and contact details

If you have problems accessing the website, please contact us. The contact person is Sławomir Gacek, administrator@kulturawzasiegu.eu. Contact can also be made by telephoning 56 62 18 283. Requests for digitally inaccessible information and complaints about the lack of accessibility should be submitted to dostepnosc@kujawsko-pomorskie.pl.

Right to ensure accessibility

Everyone has the right to request that a digital website, mobile application or some element thereof be made accessible. It is also possible to request that the information be made available by means of an alternative means of access, for example by reading a digitally inaccessible document, describing the content of a film without an audio description, etc. The request should include the details of the person making the request, an indication of which website or mobile application is being requested and the means of contact. If the person making the request wishes to receive the information by means of an alternative means of access, they should also specify how the information is to be presented in a way that is convenient for them. The public body should comply with the request without delay and no later than 7 days from the date of the request. If it is not possible to meet this deadline, the public body shall inform the requester without delay when it will be possible to comply with the request, but the deadline shall not be longer than 2 months from the date of the request. If digital accessibility is not possible, the public body may propose an alternative means of accessing the information. Where a public body refuses to comply with a request to provide accessibility or an alternative means of accessing the information, the requester may lodge a complaint about the provision of digital accessibility of the website, mobile application or an element of the website or mobile application. After exhausting the procedure indicated above, a request may also be made to the Ombudsman. It is also possible to request that the information be made available in alternative forms, such as reading a digitally inaccessible document, describing the content of a film without an audio description, etc. The request should include the details of the person making the request, an indication of which website or mobile application is being requested and the means of contact. If the person making the request wishes to receive the information in an alternative form, he or she should also specify the form in which the information is to be provided.

The public body shall comply with the request immediately and no later than within 7 days. If it is not possible to meet this deadline, the public body shall promptly inform the public body when it will be possible to comply with the request, but the deadline shall not be longer than 2 months. If it is not possible to ensure availability, the public body may propose an alternative means of accessing the information. If the entity refuses to comply with a request for accessibility or alternative access to information, a complaint may be lodged against such action. After all possibilities have been exhausted, a complaint can also be sent to the Ombudsman.

Architectural accessibility

The Marshall’s Office of the Kuyavian and Pomeranian Voivodeship in Toruń has 12 locations.

The main headquarters of the Marshall’s Office of the Kuyavian and Pomeranian Voivodeship is located in a building at 2 Teatralny Square in Toruń, from which basic architectural and organisational barriers have been removed and the following facilities have been adapted to serve people with disabilities:

  • access to the building is provided by an external staircase and a driveway,
  • the main entrance is on the ground floor, unobstructed by thresholds, automatic double doors opening on a photocell,
  • the building is accessible to people with disabilities on all levels by a system of three lifts, the disabled are served by all the Authority’s staff and, if necessary, by specially trained persons,
  • corridors inside the buildings are at least 1.20 m wide,
  • information on dealing with matters in the Office is provided at the Information and Enquiry Point located on the ground floor in the main hall of the building, at the telephone number 56 62-18-600 or by e-mail at punkt.informacyjny@kujawsko-pomorskie.pl.
  • toilets adapted to the needs of the disabled are located on the ground floor in the right corridor from the Information and Notification Desk, as well as on the first and second floor, in the same vertical area
  • 2 parking spaces with spaces reserved for cars used by the disabled are located in the Office internal car park and are accessible after passing through barriers from Solidarności Avenue,
  • a fire alarm system with light signaling system has been installed in part of the building,
  • The European Funds Information Point located on the ground floor in the right corridor after entering the building was fitted with an induction loop,
  • the lifts installed in the building are equipped with an acoustic signaling system informing about door closing and opening, a control panel with signs for the blind, voice information informing on which floor the lift has stopped, a display showing the number of the floor on which the lift is located, handrails on both sides of the cabin,
  • in part of the building, the intercommunication staircase is equipped with handrails on both sides, extended by 30 cm at the beginning and at the end of the staircase, and finished in such a way as to guarantee safe use,
  • In the part of the building the treads of the internal staircase are marked with a contrasting colour (start and end of tread distinguished by a contrasting stripe),
  • you can enter the building and all its premises (except for the technical rooms) with an assistance dog and a seeing-eye dog,
  • for our clients, we provide a free service with the help of a sign language interpreter or guide interpreter when dealing with matters in the Office. The need for an interpreter with the indication of the chosen method of communication should be reported at least 3 working days before the planned visit to the Office by contacting an employee of the Information and Referral Point, at e-mail address: punkt.informacyjny@kujawsko-pomorskie.pl, by telephone: 56 62-18-600 or by text message sent to 517 770 017.

Additional locations of the Marshall’s Office of the Kuyavian and Pomeranian Voivodeship:

1) 73 M. Skłodowskiej-Curie Street in Toruń:

  • 2 parking spaces with spaces reserved for cars used by the disabled, located in front of the entrance to the building,
  • a disabled toilet on the ground floor of the building,
  • a fire alarm system with light signaling system has been installed in part of the building,
  • the lack of a lift makes it impossible for people using wheelchairs to move between the different floors of the building containing the customer service rooms, it is possible to make an appointment with a client on the ground floor;
  • escape routes and directions inside the building are marked with illuminated escape signs,
  • there is a baby changing facility in the toilet for the disabled

2) 13/15 Targowa Street in Toruń:

  • 1 parking space with a position reserved for cars used by disabled persons,
  • access to the building is provided by stairs, there is no ramp or any other solution allowing easy access for wheelchair users,
  • once the access staircase has been passed, a lift installed in the building shall allow movement between the different levels of the building containing the customer premises,
  • black of accessible toilets for the disabled,
  • no facilities for people with hearing or visual impairments,
  • no facilities for carers with small children;

3) 167 Włocławska Street in Toruń:

  • parking facility with spaces reserved for cars used by disabled persons,
  • customer service facilities located on the ground floor,
  • accessible toilets,
  • corridors inside the buildings are at least 1.20 m wide,
  • escape routes and directions inside the building are marked with illuminated escape signs,
  • a fire alarm system is installed in the building with a light signal of danger,
  • no facilities for carers with small children;

4) 1/3 Św. Jan Street in Toruń:

  • the facility is not architecturally accessible for people with disabilities; it is possible to arrange a meeting with the client at another location,
  • no facilities for carers with small children

5) 15 Wały Generała Władysława Sikorskiego Street in Toruń:

  • the facility is not architecturally accessible for people with disabilities; it is possible to arrange a meeting with the client at another location,
  • no facilities for carers with small children;

6) 4 Kopernik Street in Toruń:

  • 2 parking spaces reserved for cars used by disabled persons, located in front of the entrance to the building,
  • access to the building is provided by external stairs,
  • no ramp or other solution to allow easy access for wheelchair users,
  • once the entrance stairs have been crossed, the lift installed in the building allows movement between the different floors of the building containing the customer service areas,
  • the lift installed in the building is equipped with an acoustic signaling system informing about the closing and opening of the door, a control panel with signs for the blind, voice information informing on which floor the lift has stopped, a display showing the number of the floor on which the lift is located,
  • no toilet for the disabled
  • no facilities for carers with small children,
  • it is possible to arrange a meeting with the client at another location;

7) 52 Szosa Bydgoska Street in Toruń:

  • 2 parking spaces with a stand reserved for cars used by disabled persons,
  • customer service facilities located on the first floor,
  • access to the building from ground level, inside a lifting device to prevent people using wheelchairs from moving between the different floors of the building containing the customer service rooms,
  • lack of accessible toilets for the disabled,
  • no facilities for people with hearing or visual impairments,
  • no facilities for carers with small children;

8) 2 Bechi Street in Włocławek:

  • Access to the building is provided by an external staircase and driveway,
  • 1 parking space with a stand reserved for cars used by disabled persons,
  • customer service facilities located on the ground floor,
  • accessible toilets for the disabled,
  • corridors inside the buildings are at least 1,20 m wide,
  • escape routes and directions inside the building are marked with illuminated escape signs,
  • The European Funds Information Point on the ground floor is equipped with an induction loop,
  • facilities are provided for carers with small children:
  • there is a children’s corner next to the European Funds Information Point,
  • a children’s playground is located in front of the building;

9) 4 Waryński Street in Grudziądz:

  • access to the building is provided by an external staircase, a ramp and a lifting device starting from the underground garage;
  • 2 parking spaces reserved for cars used by the disabled,
  • the staircase inside and outside the building is equipped with handrails on both sides, extended by 30 cm at the beginning and at the end of the staircase run to guarantee safe use,
  • the lift installed in the building has a control panel with signage for the visually impaired and a display showing the number of the floor on which the lift is located,
  • customer service facilities located on the ground floor,
  • a toilet for the disabled,
  • corridors inside the buildings are at least 1,20 m wide,
  • there is a cloakroom for customers on the ground floor of the building,
  • a fire alarm system is installed in the building with a light alarm,
  • the building provides facilities for carers with young children:
  • baby changing facilities located in the toilet for the disabled,
  • escape routes and directions inside the building are marked with illuminated escape signs;

10) 9 Jagiellońska Street in Bydgoszcz:

  • access to the building is provided by stairs, no ramp or other solution allowing easy access for wheelchair users,
  • 1 parking space with a stand reserved for cars used by disabled persons,
  • customer service facilities located on the ground floor,
  • no toilets for the disabled,
  • corridors inside the buildings are at least 1,20 m wide,
  • escape routes and directions inside the building are marked with illuminated escape signs

11) 2 Gimnazjalna Street in Bydgoszcz:

  • access to the building is provided by an external staircase and a staircase platform located on the garden side, operated by a member of staff of the building,
  • 1 parking space reserved for cars used by the disabled,
  • customer service rooms of the European Funds Information Point located on the first floor,
  • the lift installed in the building has a control panel with markings for the visually impaired and a display showing the number of the floor on which the lift is located,
  • An accessible toilet for the disabled located on the 2nd floor,
  • corridors inside the buildings are at least 1.20 m wide,
  • the European Funds Information Point was equipped with an induction loop,
  • a cloakroom for clients and a children’s corner were provided at the European Funds Information Point.